Wisdom GuildMTG wiki ようこそ、名も無き者さん | ログイン
  • 現在、リンクはありません
2024/04/27(土) 04:39:21

スレ違いな雑談・質問スレ8

1 :
名も無き者
スレを立てるほどではないが該当するスレが無い質問・雑談をするスレ
該当するスレがある場合は誘導お願いします

前スレ:スレ違いな雑談・質問スレ7
http://forum.astral-guild.net/board/21/1591/

【ルールは】MTGルーリング質問スレ19【ここで】
http://forum.astral-guild.net/board/21/1596/
ルーリングについてはここで

管理板
http://forum.astral-guild.net/board/1/
Astral Guildの仕様・不具合についてはここで

診断板
http://forum.astral-guild.net/board/51/
デッキの診断についてはここで

【新】MWSでオンラインデュエル【無料】
http://forum.astral-guild.net/board/21/9/
MWSについてはここで

【雑談】便所の落書きスプレー缶6缶め
http://forum.astral-guild.net/board/21/1586/
2017/01/11(水) 23:41:56

289 :
名も無き者
日本語版やらかし案件
http://media.wizards.com/2017/dw466ytu5_akh/en_QRANZDgwCH.png
http://media.wizards.com/2017/dw466ytu5_akh/jp_QRANZDgwCH.png
注釈文は明確になっているルールの覚書のようなもので、ここに間違っていたことが書かれていても挙動はルールに従うのでゲーム上は影響しない
という建前はあるけど、不朽で生成されたコピーは(現在見えている範囲では意味がないけど)不朽を持つのに、日本語版の注釈文では持たないことになっている
例えば不朽以外に能力を持たないクリーチャーがいた場合、不朽したときに《ムラガンダの印刻》の影響を受けるか、不朽を参照するカードで対象になるか、などで挙動が変わるから混乱の元になる
そういうカードがなければ翻訳おかしくね?だけで済むけど
2017/03/30(木) 10:59:37
[1-] [101-] [201-] [301-] [401-] [501-] [601-] [701-] [801-] [901-]
Wise Word BBS 2.1.1 - 問合せ先 | 利用規約 (0.80 秒)
© 2007-2024 Astral Guild, OWLAIR networks, All rights reserved.