スレ違いな雑談・質問スレ
| 429 : |
|
名も無き者
>「思考を必要とする決定が生じる」
それは誤訳。
原文はthought-provoking decisionで、要するに、「ウンコ味のカレーがいいかカレー味のウンコがいいか」みたいな状況を意味している。
Spin持ちの4マナの呪文は、Spinなしの4マナの呪文よりも弱くしなくてはならないので、Spinで4マナの呪文がめくれたら、普通はめくれた方をプレイすることになる。
ところが、例えば3マナの呪文がめくれたら、どっちをプレイしようが、「4マナ払ったのに4マナ分の効果は得られない」ってことになってしまう。
ウンコ味のカレーとカレー味のウンコはどっちもイヤなワケだが、どっちにしろ嫌だという状況が起きそうな呪文をわざわざデッキに入れると思うかね？
Spinは、このセットの目玉となるシステムとしてデザインしていたので、プレイヤーが何かwktkを感じてデッキに入れることが期待できるメカニズムにしなくてはならなかった。
そこで、より夢のあるメカニズムにするために、両方プレイできるようにしたわけだ。
2009/05/10(日) 02:05:16 
|
|
